Guías para Defenderse en la Corte de Inmigración
¿Ha sido usted, o algún conocido suyo, detenido por los oficiales de inmigración? ¿Ha recibido usted, o algún conocido suyo, un aviso diciendo que tiene que presentarse en la corte de inmigración?
Es muy importante buscar un abogado para ayudar con su caso. Sin embargo, hay mucha gente que no tiene recursos para pagar un abogado y que no puede encontrar un abogado de los que ayudan a la gente necesitada sin pago. Si usted o algún conocido se encuentra en esta situación, la información en estas guías, desarrolladas por un equipo de abogados con mucha experiencia, lo/la ayudará a defenderse en la corte de inmigración.
E. Cancelación de Remoción – 10 años
Esta guía explica cómo solicitar “cancelar” su deportación si usted ha vivido en los Estados Unidos durante los últimos 10 años y es una persona de “buen carácter moral” y si tiene un familiar calificado que puede sufrir dificultades excepcionales y extremadamente inusuales si usted es deportado.
IMPORTANTE: La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR) no es el autor de este documento. Ninguna información contenida en esta guía debe ser considerada como asesoría legal. Por favor consulte un abogado sobre su caso individual, particularmente si usted tiene antecedentes penales en cualquier país.
Antes de presentar una solicitud
Antes de presentar una solicitud para cualquier remedio o defensa contra la deportación, revise todas las instrucciones del gobierno.
Es posible que copias de formularios del gobierno, listas de abogados locales, y recursos adicionales estén disponibles en el “Self-Help Legal Center” de la Corte de Inmigración. Si la corte donde su caso llevará a cabo tiene un “Immigration Court Helpdesk”, usted puede pedir ayuda allí.
Si necesitas ayuda
-
Para asesoría legal y recursos adicionales, contáctese con un proveedor de servicios legales en su área. Puede encontrar proveedores en su estado en el sitio de internet
www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory
-
No firme nada que no entienda. Si tiene preguntas, llame a un proveedor de servicios legales en su área.
-
Para ver enlaces a las instrucciones y tener ejemplos de formularios, documentos y mociones que usted necesitará presentar, visite ijl.fyi/mirc-resources
¿Necesita guías impresas?
Imprima en casa o en la oficina
Descargue las guías y los carteles individuales que se muestran arriba, o haga clic aquí para descargar todas las guías y carteles en español e inglés . Las instrucciones de impresión se encuentran a continuación.
Solicite un paquete de inicio impreso profesionalmente
¿Quieres un conjunto listo para usar para tu organización o comunidad? Haz clic aquí para solicitar (próximamente recibirás el formulario) un paquete inicial de guías impresas profesionalmente. Este conjunto incluye detalles para realizar pedidos de reimpresiones directamente desde nuestra imprenta asociada.
Contáctenos
¡Nos encantaría saber de usted! Si tiene comentarios sobre las Guías para defenderse en el tribunal de inmigración , desea compartir cómo se están utilizando o tiene alguna pregunta, envíenos un correo electrónico a info@immigrantjusticelab.org .
Cómo imprimir guías: estilo folleto
1. Descargue el PDF
-
Haga clic en el cuadro redondeado de arriba para abrir la guía o el póster en Google Drive.
-
En Google Drive, haga clic en los tres puntos (⋮) en la parte superior derecha y luego seleccione Descargar .
-
Abra el archivo en un visor de PDF como Adobe Acrobat Reader ( descarga gratuita ).
2. Configurar la impresión de folletos
-
En Adobe Acrobat Reader, vaya a Archivo > Imprimir (o presione Ctrl + P en Windows / Cmd + P en M ac).
-
En Tamaño y manejo de página , seleccione Folleto y ajuste las siguientes configuraciones:
-
Subconjunto de folleto: seleccione Ambos lados (para impresoras dúplex) o Solo lado frontal (para volteo manual).
-
Encuadernación: Elija Izquierda (lectura de izquierda a derecha).
-
Orientación: Establecer en vertical .
-
3. Verifique el papel y haga una prueba de impresión
-
Cargue papel tamaño Carta en su impresora.
-
Imprima una página de prueba (por ejemplo, páginas 1 a 4) para comprobar la alineación.
4. Imprima el folleto completo
-
Para impresoras dúplex (de doble cara): haga clic en Imprimir y la impresora pasará las páginas automáticamente.
-
Para impresoras que no sean dúplex: primero imprima solo el lado frontal . Vuelva a insertar las páginas según las instrucciones de la impresora y luego imprima solo el lado posterior .
5. Doblar y grapar
-
Dobla las páginas por el centro. Grapa a lo largo del pliegue si es necesario.
Ponerse en contacto
Estos materiales pueden distribuirse libremente bajo una licencia creative commons, CC BY-NC-ND 4.0.
Si usted es un abogado o un representante de una organización comunitaria o sin fines de lucro y le gustaría modificar estas guías para usarlas con su población local, estaremos encantados de analizar esa opción con usted.
El Guías para defenderse en la corte de inmigración fueron producidos por el Immigrant Justice Lab con el apoyo y la colaboración delProyecto Estado Carcelario en la Universidad de Michigan y en colaboración con laCentro de derechos de inmigrantes de Michigan.