top of page

أدلة للدفاع عن نفسك في محكمة الهجرة

هل تم احتجازك أنت أو أي شخص تعرفه من قبل مسؤولي الهجرة؟ هل تم إخطارك أنت أو أي شخص تعرفه بالمثول أمام محكمة الهجرة؟

من المهم جدًا الاستعانة بمحامي لمساعدتك في قضيتك. ومع ذلك، هناك العديد من الأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل تكاليف المحامي أو لا يمكنهم العثور على محامٍ يساعدهم دون أي تكلفة. إذا وجدت نفسك في هذا الموقف، فإن هذه الأدلة، التي طورها فريق من المحامين ذوي الخبرة من MIRC، توفر معلومات لمساعدتك في الدفاع عن نفسك في محكمة الهجرة.

Guides_260x270_A.png

A. Immigration Bonds 

This guide explains how to ask for release from detention through an immigration bond.

Guides_260x270_A.png

B. Asylum, Withholding of Removal & Convention Against Torture

This guide explains how to apply for protection from deportation if you are afraid to return to your home country.

Guides_260x270_A.png

C. Voluntary Departure & Removal

This guide explains how to ask for “voluntary departure” if you are not eligible for a defense against deportation or you decide to return to your home country.

Guides_260x270_A.png

D. LPR Cancellation of Removal

This guide explains how to apply to “cancel” your deportation if you are a lawful permanent resident who is in deportation proceedings after being charged with a criminal offense or immigration violation.

Guides_260x270_A.png

E. 10-Year Cancellation of Removal

This guide explains how to apply to “cancel” your deportation if you have lived in the U.S. for the past 10 years with “good moral character” and if you have a qualifying family member who will suffer exceptional and extremely unusual hardship if you are deported.

Guides_260x270_A.png

F. Appeals

This guide explains how to ask for a different result if you lose your case in Immigration Court. It also explains how to respond if you win your case but the government files an appeal.

Guides_260x270_A.png

Frequently Asked Questions

This guide provides an overview of how to prepare and what to expect in court.

هام: لا يجب اعتبار أي من المعلومات الواردة في هذه الأدلة بمثابة استشارة قانونية. يرجى استشارة محامٍ في القضايا الفردية ، لا سيما إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه لديه سجل جنائي في أي بلد.

قبل تقديم الطلب

قبل تقديم طلب للحصول على أي شكل من أشكال الإغاثة أو الدفاع ضد الترحيل، قم بمراجعة جميع التعليمات الحكومية.

 

قد تتوفر نسخ ورقية من النماذج الحكومية وقوائم المحامين المحليين والموارد الإضافية في المركز القانوني للمساعدة الذاتية في محكمة الهجرة. إذا كانت المحكمة التي ستُنظر فيها قضيتك لديها أيضًا مكتب مساعدة لمحكمة الهجرة، فيمكنك طلب المساعدة هناك.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة

  • للحصول على المشورة القانونية والموارد الإضافية، اتصل بمزود الخدمات القانونية في منطقتك.تحقق من قائمة مقدمي الخدمات.
     

  • إذا كنت محتجزًا في ميشيغان، فلديك الحق في الاتصال بخط الاحتجاز السري لمركز حقوق المهاجرين في ميشيغان مجانًا. اسأل مسؤول السجن للحصول على التعليمات.
     

  • لا توقع على أي شيء لا تفهمه.إذا كانت لديك أسئلة، فاتصل بمزود الخدمات القانونية في منطقتك.

 

  • للحصول على روابط للتعليمات وأمثلة للنماذج والمستندات والاقتراحات التي ستحتاج إلى إرسالها، تفضل بزيارةijl.fyi/mirc-resources

هل تحتاج إلى أدلة مطبوعة؟

الطباعة في المنزل أو المكتب

قم بتنزيل الأدلة والملصقات الفردية أعلاه، أو انقر هنا لتنزيل جميع الأدلة والملصقات باللغتين الإسبانية والإنجليزية . تعليمات الطباعة موجودة أدناه.

اطلب حزمة بداية مطبوعة بشكل احترافي

هل تريد مجموعة جاهزة للاستخدام لمنظمتك أو مجتمعك؟ انقر هنا لطلب (نموذج سيتوفر قريبًا) مجموعة أولية من الأدلة المطبوعة بشكل احترافي. تتضمن هذه المجموعة تفاصيل الطلب لإعادة الطباعة مباشرة من متجر الطباعة الشريك لدينا.


اتصل بنا

يسعدنا أن نسمع منك! إذا كانت لديك تعليقات على أدلة الدفاع عن نفسك في محكمة الهجرة ، أو ترغب في مشاركة كيفية استخدامها، أو لديك أي أسئلة، راسلنا على البريد الإلكتروني info@immigrantjusticelab.org .

كيفية طباعة الأدلة الإرشادية - على شكل كتيب

1. قم بتنزيل ملف PDF

  • انقر على المربع الدائري الموجود بالأعلى لفتح الدليل أو الملصق في Google Drive.

  • في Google Drive، انقر على النقاط الثلاث (⋮) في الجزء العلوي الأيمن، ثم حدد تنزيل .

  • افتح الملف في عارض PDF مثل Adobe Acrobat Reader ( تنزيل مجاني ).

 

2. إعداد طباعة الكتيبات

  • في Adobe Acrobat Reader، انتقل إلى ملف > طباعة (أو اضغط على Ctrl + P على نظام التشغيل Windows / Cmd + P   على ماك ).

  • تحت "تغيير حجم الصفحة ومعالجتها "، حدد "كتيب" واضبط الإعدادات التالية:

    • مجموعة الكتيبات الفرعية: حدد كلا الجانبين (للطابعات المزدوجة) أو الجانب الأمامي فقط (للتقليب اليدوي).

    • الربط: اختر اليسار (القراءة من اليسار إلى اليمين).

    • الاتجاه: اضبطه على الوضع الرأسي .

 

3. فحص الورق واختبار الطباعة

  • قم بتحميل ورق بحجم Letter في الطابعة الخاصة بك.

  • اطبع صفحة اختبار (على سبيل المثال، الصفحات 1-4) للتحقق من المحاذاة.

 

4. اطبع الكتيب الكامل

  • بالنسبة للطابعات ذات الوجهين: انقر فوق "طباعة"، وسوف تقوم الطابعة بقلب الصفحات تلقائيًا.

  • بالنسبة للطابعات غير المزدوجة: اطبع الوجه الأمامي فقط أولاً. أعد إدخال الصفحات وفقًا لإرشادات الطابعة، ثم اطبع الوجه الخلفي فقط.

 

5. طي و تدبيس

  • اطوِ الصفحات على طول المنتصف. ثم ثبتها بالدبابيس على طول الطية إذا لزم الأمر.

ابقى على تواصل

يمكن توزيع هذه المواد مجانًا بموجب ترخيص المشاع الإبداعي CC BY-NC-ND 4.0.

 

إذا كنت ممارسًا قانونيًا أو ممثلًا لمنظمة غير ربحية أو مجتمعية وترغب في تغيير هذه الأدلة لاستخدامها مع السكان المحليين ، يسعدنا مناقشة هذا الخيار معك. 

الأدلة للدفاع عن نفسك في محكمة الهجرة  تم إنتاجها بواسطة مختبر عدالة المهاجرين بدعم وتعاون منمشروع الدولة السرطانية في جامعة ميشيغان وبالشراكة معمركز حقوق المهاجرين في ميشيغان.

معلومات عنا

 

The Immigrant Justice Lab (IJL) ، هو مشروع تعاوني في العلوم الإنسانية العامة في جامعة ميشيغان.

500 شارع تيري فرانسوا سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا 94158

© 2023 من قبل مختبر العدالة المهاجرين

bottom of page